The Red Sox will take on the Yankees in the final home stand of their season in anything but a successful season for the Red